logo
Marzena Szczudlik
Mag. Marzena Szczudlik, eingetragen in der Liste der vereidigten Dolmetscher und Übersetzer für die deutsche Sprache beim Justizministerium unter der Nummer TP/1994/06
Mitglied der Polnischen Gesellschaft vereidigter Übersetzer und Fachübersetzer TEPIS in Warszawa
  Über mich  
Ich bin Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin (freiberuflich).
Seit 1994 bin ich als vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die deutsche Sprache tätig. Ich arbeite mit Pharma-, Rechts-, Buchführungs-, und Produktionsfirmen zusammen. Zu meinen fachlichen Schwerpunkten gehören: Medizin, Recht, Wirtschaft, Bankwesen, Produktionsunterlagen, Fahrzeugdokumente. Die mir anvertrauten Dokumente zur Übersetzung bearbeite ich sehr sorgfältig und mit großem Engagement. Ich garantiere Ihnen pünktliche und originalgetreue Übersetzungen. Alle Dokumente behandle ich absolut vertraulich.
Ich dolmetsche auf Konferenzen (in der Kabine), Symposien und Schulungen. Gerne begleite ich Sie auf Ihre Dienstreise oder bei Ihren Messegesprächen.
Falls Sie noch Fragen oder Anregungen haben, nehmen Sie einfach Kontakt mit mir per E-Mail oder telefonisch auf!
 
Regeln zur Verarbeitung personenbezogener Daten