logo
Marzena Szczudlik
Mgr Marzena Szczudlik wpisana na listę tłumaczy przysięgłych języka niemieckiego Ministerstwa Sprawiedliwości pod numerem TP/1994/06
Członek Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS w Warszawie

  O mnie  
Pracuję jako tłumacz konferencyjny i pisemny na zasadzie freelance.
Od 1994 posiadam uprawnienia tłumacza przysięgłego. Specjalizuję się w tłumaczeniach medycznych, farmaceutycznych, prawniczych, ekonomicznych i technicznych. Współpracuję z firmami farmaceutycznymi, prawniczymi, księgowymi i produkcyjnymi. Powierzone mi tłumaczenia wykonuję rzetelnie i z pasją. Gwarantuję terminowość i wierność przekładu. Wszystkie dostarczone dokumenty traktuję poufnie.
Tłumaczę ustnie na konferencjach, szkoleniach sympozjach. Chętnie będę towarzyszyć Państwu w czasie podróży służbowych, rozmów targowych, szkoleń pracowników itp.
Zapraszam do współpracy!